When i play, i don't think really plan to use a specific chord, i just play. Now, i do know what chords I am playing cuz i am trained in theory, but i don't say something like, "maybe i will play a 13th chord here." i just play it cuz it sound good. So basically, i play what works at that particular moment.