it's further than a beginner's stage SIR!!....
It actually is a beginner stage thing IF you were
completely taught your double stroke rolls which can and are played with various duple pulsings. The one demonstrated is really based off a 12/8 counting where the second stroke of each hand is the "&" ie
1&2&3&
4&5&6&
7(sev)&8&9&
10&11(lev)&12&
Shown here broken down in 3 note or triplet grouping creating the 4 quarter beats of 4/4 or C (common) time. This is taught in Stick Control and in master Studies off the top of my head.
Basically this is how you roll with a swing pulse. Heard often in jazz and the way demonstrated in the clip is really seen in N'awlins style second line music and funk grooves a la the Meters (Zigaboo Modeliste), Stanton Moore, John Vidacovich.
Problem is that these days swing or triplet based 6/8, 12/8 pulses are not being taught and they are the true base of American Music in particular the music involving the drum set. Now when you add the triple stroke roll (another basic rudiment we are not taught) to the swing pulse and start cranking out nuntuplet/ninuplets and 12s you really settling in. Hint Tony Royster is doing the triple stroke rolls (or nines if you count it in 8 note triplet 4/4) when he is demonstrating using the Moellor for fast "singles" on his latest DVD. The clip is on YouTube.
So let's not get testy when we don't know let's learn.